Les Ouvrages de Nat

Blog de patchwork, patchwork machine, cours en ligne et en DVD, quilting à façon, vente de matériel de patchwork, mais aussi tricot, famille, sport ...

14 juin 2014

Le saviez-vous ?

La première machine à coudre était française !

Et hier, c'était la fête des machines à coudre !

 

image

Happy National Sewing Machine Day!

 

National Sewing Machine Day takes place today June 13th, 2012, and celebrates the invention of the sewing machine takes place. The first sewing machine was made in France in the 1830’s and the invention was not patented in the U.S. till 1846. Previously before the creation of the sewing machine all clothes were sewn stitch by stitch by hand.

 

Traduction : Le 13 juin est la fête nationale de la machine à coudre aux USA. La première machine était française et est née dans les années 1830. Elle n'arriva aux US qu'en 1846. Avant cela, les vètements étaient assemblés à la main !

 

Toutes à vos machines ! :-)

Posté par natdel à 14:21 - patchwork - Commentaires [6] - Permalien [#]